From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezra 6:18 And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezra 6:18 and they have established the priests in their divisions, and the Levites in their courses, over the service of God that `is' in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezra 6:18 They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
|
Ezra 6:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6966] | [3549] | [6392] | [3879] | [4255] | [5922] | [5673] | [426] | [3390] | [3792] | [5609] | [4873] |
---|
[quwm]
| [kahen]
| [pluggah]
| [Leviy]
| [machlqah]
| [`al]
| [`abiydah]
| ['elahh]
| [Yruwshalem]
| [kthab]
| [cphar]
| [Mosheh]
| קוּם קוּם | כָּהֵן כָּהֵן | פְּלֻגָּה פְּלֻגָּה | לֵוִי לֵוִי | מַחְלְקָה מַחְלְקָה | עַל עַל | עֲבִידָה עֲבִידָה | אֱלָהּ אֱלָהּ | יְרוּשָׁלֵם יְרוּשָׁלֵם | כְּתָב כְּתָב | סְפַר סְפַר | מֹשֶׁה מֹשֶׁה | appoint, establis... | priest | division | Levite | course | about, against, c... | affairs, service,... | God, god | Jerusalem | prescribing, writ... | book, roll | Moses | םּוק | ןֵהָּכ | הָּגֻלְּפ | יִוֵל | הָקְלְחַמ | לַע | הָדיִבֲע | ּהָלֱא | םֵלָׁשּורְי | בָתְּכ | רַפְס | הֶׁשֹמ | [mwuq]
| [nehak]
| [haggulp]
| [yiveL]
| [haqlhcam]
| [la`]
| [hadyiba`]
| [hhale']
| [melahswurY]
| [bahtk]
| [rahpc]
| [hehsoM]
|
Strong's Dictionary Number: [6966]
6966
1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition: - to arise, stand
- (P'al)
- to arise from
- to come on the scene (fig)
- to arise (out of inaction)
- to stand
- to endure
- (Pael) to set up, establish
- (Aphel)
- to set up
- to lift up
- to establish
- to appoint
- (Hophal) to be made to stand
9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)
Strong's Dictionary Number: [3549]
3549
1 Original Word: כָּהֵן
2 Word Origin: corresponding to (03548)
3 Transliterated Word: kahen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2786
5 Phonetic Spelling: kaw-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03548:--priest.]03548:--priest.
8 Definition: - priest
9 English:
0 Usage: priest
Strong's Dictionary Number: [6392]
6392
1 Original Word: פְּלֻגָּה
2 Word Origin: corresponding to (06391)
3 Transliterated Word: pluggah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2939b
5 Phonetic Spelling: pel-oog-gaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06391:--division.]06391:--division.
8 Definition: - division, section
9 English:
0 Usage: division
Strong's Dictionary Number: [3879]
3879
1 Original Word: לֵוִי
2 Word Origin: corresponding to (03880)
3 Transliterated Word: Leviy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lay-vee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03880:--Levite.]03880:--Levite.
8 Definition: Levite = see Levi "joined to"- the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service
9 English:
0 Usage: Levite
Strong's Dictionary Number: [4255]
4255
1 Original Word: מַחְלְקָה
2 Word Origin: corresponding to (04256)
3 Transliterated Word: machlqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2732b
5 Phonetic Spelling: makh-lek-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04256;]04256; a section (of the Levites):--course.
8 Definition: - class, division
- of priests and Levites
9 English:
0 Usage: course
Strong's Dictionary Number: [5922]
5922
1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition: - upon, over, on account of, above, to, against
- upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
- over (with verbs of ruling)
- above, beyond (in comparison)
- to, against (of direction)
9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with
Strong's Dictionary Number: [5673]
5673
1 Original Word: עֲבִידָה
2 Word Origin: from (05648)
3 Transliterated Word: `abiydah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896b
5 Phonetic Spelling: ab-ee-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [05648;]05648; labor or business:--affairs, service, work.
8 Definition: - work, service, ritual, worship
- work, administration
- ritual, service
9 English:
0 Usage: affairs, service, work
Strong's Dictionary Number: [426]
426
1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition: - god, God
- god, heathen deity
- God (of Israel)
9 English:
0 Usage: God, god
Strong's Dictionary Number: [3390]
3390
1 Original Word: יְרוּשָׁלֵם
2 Word Origin: corresponding to (03389)
3 Transliterated Word: Yruwshalem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lame'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Chald)
8 Definition: Jerusalem = "teaching of peace"- the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
9 English:
0 Usage: Jerusalem
Strong's Dictionary Number: [3792]
3792
1 Original Word: כְּתָב
2 Word Origin: corresponding to (03791)
3 Transliterated Word: kthab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2805a
5 Phonetic Spelling: keth-awb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03791:--prescribing,]03791:--prescribing, writing(-ten).
8 Definition: - a writing
- writing, inscription
- written decree, written requirement
9 English:
0 Usage: prescribing, writing(-ten)
Strong's Dictionary Number: [5609]
5609
1 Original Word: סְפַר
2 Word Origin: from a root corresponding to (05608)
3 Transliterated Word: cphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2891a
5 Phonetic Spelling: sef-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [05608;]05608; a book:--book, roll.
8 Definition: - book
9 English:
0 Usage: book, roll
Strong's Dictionary Number: [4873]
4873
1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: corresponding to (04872)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04872:--Moses.]04872:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"- the prophet and lawgiver, leader of the exodus
9 English:
0 Usage: Moses
|
|